La labor de los y las educadores/as tradicionales es fundamental para la enseñanza de las lenguas y culturas originarias en las escuelas. En este seminario, se presentarán los resultados de dos proyectos que, mediante la realidad virtual y cápsulas audiovisuales, buscan visibilizar su rol como creadores de materiales pedagógicos, así como promover la difusión y generación de recursos con pertinencia territorial para la revitalización de las lenguas mapuche, aymara y rapa nui.

También se discutirá cómo el desarrollo de la tecnología puede ponerse al servicio del aprendizaje de las lenguas originarias, cómo compatibilizarlo con las tradiciones y cultura de los pueblos originarios y su inserción en la escuela, y cómo ha sido la experiencia de educadores tradicionales en este sentido.

Fecha: 8 de noviembre de 2021

Hora: 17.30 horas

Transmisión vía Facebook CIAE U. de Chile https://www.facebook.com/ciae.uchile

Oradora:

María Isabel Lara Millapán, Académica de la Pontificia Universidad Católica de Chile, sede Villarrica. Doctora en didáctica de la lengua y literatura y poeta.

Panelistas:

Manuel Huichao, educador tradicional mapuche, profesor y músico

Ramón Cayumil, educador tradicional mapuche, profesor y artista mapuche

Presenta proyecto:

Sofía Bravo, antropóloga, coordinadora proyectos Géneros Literarios Mapuche en Realidad Virtual y La labor de los educadores tradicionales en la enseñanza de las lenguas y culturas originarias

Modera:

Elizabeth Simonsen, periodista, Comunicaciones CIAE U. de Chile

Organiza: CIAE U. de Chile, con el apoyo de Fondo de Cultura